-대 / -데

'-대'는 '-다고 해'의 준말로, 남에게 들은 말을 전할 때 쓴다. '-데'는 말하는 사람이 직접 보거나 겪은 일을 옮겨 말할 때 쓴다. 직접 겪지 않은 일을 '-데'로 적으면 틀린다.

직접 본 일이면 '-데'(-더라로 바꿔 보기), 들은 말을 전하면 '-대'(-다고 해로 바꿔 보기)다.